Caroline Josephine Sophie Simons

Caroline Josephine Sophie Simons was a sister of Rachel Carolina Emanuella Kok-Simons. Their mother survived the war.
Addition of a visitor of the website

Caroline Josephine Sophie Simons was a journalist, writer and translator (from Italian and French). She published onder the name Carla Simons among other works.:
- Voorspel. (Les amours en cachette) (Amsterdam (Querido) 1926)
- Lea. Episoden u…

“In de gezellige huiskamer van de familie Gonders zat Greet, de zeventienjarige dochter, achter de typmachine en liet, de anders zo bezige handen gevouwen in de schoot, haar gedachten de vrije loop. En ze waren niet van vroolijken aard, de gedachten.”
Dit zijn de openingsregels van het kinderboek ‘Het lichtend verschiet’, waarin een jonge vrouw worstelt met de mogelijkheden en uitdagingen die het…

In 2011 kwam het Joods Historisch Museum door schenking in het bezit van een aantal boeken, documenten en foto’s van schrijfster, vertaalster en dichteres Carla Simons. Dit materiaal biedt, in al zijn eenvoud, een boeiende blik op leven en werk van deze bijzondere en onconventionele vrouw.

Het zijn eigenlijk maar een paar spulletjes die op 3 november 2011 aan het Joods Historisch Museum worden ove…

'In mei 1945 heeft uitgeverij Contact een prospectus laten verschijnen, "Nieuwe uitgaven voorbereid in oorlogstijd". Daarin staat, onder heel veel meer, aangekondigd een "Dagboek 1942" van een zekere Carla Simons. "Dagboek uit het donkerste jaar der jodenvervolgingen in Amsterdam, getuigend van een ondanks alles onverzettelijke wil tot leven." Het is nooit verschenen. Waarom niet? Chris Blom, oud-…

April 2014 is het dagboek van Carla Simons gepubliceerd, met een uitgebreide introductie en foto's uit haar leven. Verkrijgbaar via stichting Uitgeverij Noord-Holland.

Mirjam Kan

In het boek Op de foto in oorlogstijd. Studio Wolff, 1943 van Tamara Becker en An Huitzing (Lecturis, 2017) is een foto en verhaal opgenomen over Caroline Josephine Sophie Simons (Carla).

Op de foto in oorlogstijd gaat over een deel van het oeuvre van Annemie Wolff (1916-1994): de teruggevonden honderd fotorolletjes uit 1943 met portretten van 440 mensen.

Over Caroline Simons (p. 214-216):

Annemie…