Emile werd geboren als laatste van acht kinderen van Isaak Frank (1864-1938) en Catharina Mogendorff (1870-1919). In maart 1940 trouwde hij met Henriette (Jetty) Swaab, die uit een straatarm Amsterdams gezin met 14 kinderen afkomstig was. Daarna woonden zij op de Leidsevaart 136 en vanaf juli 1941 op Kruisweg 47. Emile was van beroep reclameschilder. In die hoedanigheid deed hij regelmatig werk voor de zakenman Jan Pielage, met wie een vriendschap ontstond.
Begin oktober 1942 is Emile opgepakt en in Westerbork opgesloten. Voor Jetty reden om toen onder te duiken. Emile was waarschijnlijk nuttig voor het vervalsen van documenten en is daarom een tijd in Westerbork gehouden. Jan Pielage heeft vergeefse pogingen gedaan om Emile vrij te krijgen, refererend aan een “verplichting die het Duitsche Rijk aan mij heeft voor indertijd door mij bewezen diensten”. Jan heeft Emile levensmiddelen toegestuurd en fungeerde als tussenpersoon voor de brieven die Emile en Jetty uitwisselden, waarvan enkele bewaard zijn gebleven.
Winter 1943 werd het Emile duidelijk dat hij op transport naar Polen zou moeten. Hij schreef aan Jetty het verzoek om zich bij hem te voegen, dat zou het transport nog enige weken uitstellen. Hij berustte wel in het transport: “Dit nu vind ik in ’t geheel niet erg daar ik fatalistischer geworden ben, en zou ik zelfs gerustgesteld zijn indien ik jou veilig wist. Maar zoals ik in mijn vorige brieven reeds uiteenzette ben ik hier allesbehalve zeker van.” Op 8 maart schreef hij nog een briefkaart aan Jetty met gelukwensen met haar verjaardag (9 maart) en met drie jaar ondertrouw. Hij hoopte de volgende verjaardag weer bij haar te zijn. Maar op 23 maart volgde zijn deportatie naar Sobibor en drie dagen later werd hij vergast.
Op 5 december dat jaar kreeg Jetty een dochter. In 1947 trouwde zij opnieuw, met een man die haar in de oorlogsjaren al geholpen had en die Emile, blijkens zijn brieven, ook gekend heeft.
Bron: struikelstenenhaarlem.nl
Henriette Swaab (geboren 9 maart 1917, een dochter van de zus van mijn opa) was getrouwd met Emile Frank die op 26 maart 1943 in Sobibor omkwam. Blijkens bijgaand krantenbericht van 9 oktober 1945 heeft Henriette de oorlog overleefd en was op 5 december 1943 een dochter Michele geboren. Verder vind ik in het Haarlems Dagblad van 10 mei 1954 een rouw-advertentie met haar naam en die van haar dochter waaruit blijkt dat zij waarschijnlijk met J. Haverschmidt uit Haarlem is getrouwd.
Wie weet meer over haar en haar dochter?
Update januari 2023: via de site geni.com begrijp ik dat zij overleden is op 18 november 2010 en dat haar dochter nog leeft.