Contribute to Bellina Chasler-Davidoff

What would you like to contribute

Herdenk Bellina Chasler-Davidoff

Bellina Chasler-Davidoff

Parijs, – Place of death unknown, date unknown

Photos

Stories

About the woman, who burried Bellina Davidoff in 1942.

In een brief van 11 Augustus 1945 van de Britse Ambassade uit Moskou, gericht aan Miss Jane Chasler in Londen wordt gewag gemaakt van Mrs. Lifschitz, die samen met Bellina Davidoff en andere vrouwen en kinderen in December 1941 vanuit Armenië naar een kamp in Siberië werden gestuurd. Bellina Davidoff overleed daar in een ziekenhuis in Augustus 1942 en Mrs. Lifschitz heeft haar daar begraven.
Wie was nu deze Mrs.Lifschitz ?

Lifschitz was her married name, she was born in London as Milly Lichtenholz a child of Salomon Josel Lichtenholz and Sara Hegett. Her father, Salomon was born in Zaleszczijcki in Poland on 19 March 1869, son of Mendel and Sosje Lichtenholz. His wife, Sara was born on the 15 March 1888 in  Borislow, also in Galicia. They had three children, namely Hedel, born in 1913 (London),  Milly, born in 1916 …

Read more

Een brief over het lot van Manuel Chasler en zijn vrouw Bellina Davidoff.

Een vertaling van de inhoud van de brief van de Britse ambassade in Moskou van 11 Augustus 1945 aan Miss Jane Chasler in Londen, dochter van Manuel en Bellina Chasler, broer van Henry Chasler en tante van Leslie Chasler, eveneens uit Londen, geschreven door de ambassade secretaris Mr. T.C. Sharman.
De originele Engelse tekst van deze brief is te lezen in de fotocarrousel.

Mevrouw,

N.a.v. uw brief van 21 Maart betreffende de verblijfplaats van uw ouders, stuitte ik onlangs op een onverwachte informatiebron.

In Woznessenka, Akmolenski Oblast, woonde een Engelse vrouw, die in Rotterdam gehuwd was met een Russisch onderdaan. Omdat onder de Russische wet een vrouw niet automatisch de nationaliteit van haar man verkrijgt, bleef zij haar Engelse nationaliteit behouden, en…

Read more

familie Bellina Davidoff

bron: overgenomen delen Amsterdam Stadsarchief

Vader: Alexander Davidoff, geb. 23-12-1869 Yorson beroep: kleermaker, Moeder: Sara Pedkowitz, geb. 21-11-1870 Kischuif, kinderen Bellina 29-07-1888 Parijs, Eduard 10-08-1898 Amsterdam, Philippe 15-03-1892 Parijs, Henri 16-08-1893 Parijs

Gezin kwam aan in A'dam op 04-06-1894 met politiekaart uit Parijs, vertrok op 09-06-1894 naar Rotterdam, Manegestr…

Read more

Chandler of Chasler

Op gezinskaart Rotterdam staat
Manuel Chasler ipv Chandler, ook de kinderen heten Chasler.

Read more

Manuel Chasler and his family

Manuel Chasler and Bellina Davidoff had three children. Two children survived the war.
Addition by a visitor of the website

Read more

Overlijden

Volgens informatie op de Page of Testimony van Yad Vashem door haar kleinzoon zou Bellina Chasler-Davidoff in augustus 1942 in Siberië zijn overleden.

Haar echtgenoot Manuel Chasler zou volgens dezelfde bron in Yerevan, Armenië tussen 01-01-1942 en 01-05-1945 zijn overleden.

Read more

Address & residents

Family

Other family members

No other family known (yet)