Nathan is een zoon van Pinehas Arpels en Sientje Vijevano. Hij trouwde 17 juni 1925 met Henriette Muller (Poelo Tello Ind, 18 juli 1885), dochter van Henrich Wilhelm Muller en Kafia.
Bron: wiewaswie.nl (huwelijk Henriette Muller en Nathan Arpels) en denhaag.digitalestamboom.nl (Nathan Arpels)