Heinz is een zoon van Bernhard Bukofzer (Heinrichshof, 8 november 1874 - Amsterdam, 30 juni 1942) en Gertrud Mamlock (Podwitz, 22 juni 1889).
Volgens de archiefkaart van zijn vader is hij in oktober 1937 naar New York gegaan.
Bron SAA archiefkaart Bernhard Bukofzer 8-11-1874