Helena is een dochter van David Paartje en Margaretha Roeg. Ze trouwde juni 1930 met Herman Weingarten (Dovhoje Tsj, 22 april 1899- Haarlem, 15 december 1969).
In 1931 kregen ze samen een kind (vanwege privacy details weggelaten).
Helena overleed in Amsterdam, 80 jaar oud.
Bron SAA archiefkaart Helena Paartje, 2-2-1897 en archiefkaart Herman Weingarten 22-4-1899