And the place/date where they tried to cross the border has been mentioned etc. Many names.
(It is not sure if they all could stay in Switserland, perhaps some of them have been sent back to France and if the database is complete!).
If you want to see more lists, you have to contact the organisation.
(Franse databases met o.a. namen vluchtelingen die Zwitserland binnenkwamen, of ze daarna teruggestuurd werden, is niet vemeld, want dat kon ook gebeuren.
Wat interessant is dat de plek/datum waar/wanneer ze grens overstaken, staat vermeld, en soms waar ze daarna in Zwitserland verbleven.
.
Als men wel de complete lijst wil hebben, moet men contact opnemen met de organisatie, staat op deze website vermeld.
Of de database echt compleet is, wordt niet vermeld.
P.S. De pagina kan bewogen worden door op de rechterbalk met de pijltjestoets/ muis te klikken.
Source (Bron):
http://www.jewishtraces.org/recherche.php
fr. Recherche (= search):
f.i. database select
fr. "listes internés et déportés“ =
(lists of internees and deported people).
and type:
2) fr. nom (= family name)
3) fr. prénom (= first name, you can leave this space empty)
4) fr. Lieu (= place, you can leave this space empty).
(fr.) Expression exacte (=exact name) or
(fr.) commence par (= starts with) or
(fr.) contient (= contains).
(fr.) rechercher (= search).
Yrs friendly,
Kleine Spreeuw.