Volgens de overlijdensakte van Ruchel Lea Biermann-Kanner is zij overleden tussen 5 april 1944 (datum van deportatie vanuit Westerbork) en de capitulatie van de Duitse legers in mei 1945.
Het Joods Monument is samen met Herinneringscentrum kamp Westerbork overeengekomen dat wanneer er in de officieel juridisch geldende overlijdensakte een periode van overlijden genoemd wordt, de laatst mogelijke maand en jaar als overlijdens datum wordt vermeld.